PageFly Markets localization: publish a different page for each Shopify Market.

Clone a page, rewrite it for one Shopify Market, publish. PageFly serves each market its own version.

Learn more Try PageFly free

How does PageFly Markets localization work?

Localization lives inside the page you already built. Change only what that market needs.

Pick the market

Choose a Shopify Market from the version switcher in the editor header.

Clone from Default

PageFly copies the whole page into a version for that market. Or start blank.

Edit and publish

Rewrite the text, swap the images, publish. Everyone else still sees the default.

What can you change in a localized version?

A version is fully independent of the default page. Change the words, the images, even the layout and the order of sections.

コピー

Every heading, paragraph and button label can read differently in each market.

loc-copy.png__PID:8024b763-11a9-41c2-82ee-ae1ea5d21ad5

画像

Swap photography and badges for ones that land in that market.

loc-images.png__PID:dc8024b7-6311-49b1-82c2-eeae1ea5d21a

Links and offers

Point buttons at a different collection, promotion or landing page.

loc-links.png__PID:09dc8024-b763-41a9-b1c2-c2eeae1ea5d2

言語

Translate the version into one of 50+ languages with AI translator

loc-language.png__PID:24b76311-a9b1-42c2-aeae-1ea5d21ad5a9

Layout

Move sections, add them, remove them. A version is not locked to the default page's structure.

PageFlyを無料で試す

PageFly gives each Shopify Market its own version of the same page.

No duplicate page to keep in sync, no redirect app, no second site. Build once, then change only what a market actually needs.

An offer that does not apply

Free shipping over $50 is a US promise. Elsewhere the same banner promises something you cannot deliver.

Proof nobody recognises

Reviews, press logos and payment badges that reassure one market mean nothing in the next.

A campaign out of season

A Black Friday hero means nothing in a market that does not keep it. Run a different push per market.

Words are only half of it

Translated words do not fix a photo of the wrong season, or a size chart in the wrong units.

Trusted by 230,000+ Shopify Stores
to Improve Conversion Performance

PageFlyは、あらゆる成長ステージのShopifyマーチャントが、高コンバージョンページの構築、パフォーマンステスト、売上指標の改善を行えるよう支援します。

Container.png__PID:675cd4ca-778c-422e-8972-399286c1c7f4

「PageFlyのおかげでビジネスを成長させることができました。

トビアスヴォラン

ホーム＆インテリア

スウェーデン

utopia_computers_068f99d5-bb7b-4d34-a4ec-4643dbd04e8d__PID:56244b27-42ad-4cff-baa3-491775d7bdcf

「PageFlyは私たちのオンラインプレゼンスに大きな変化をもたらしました。PageFlyチームには、素晴らしいサポートをしてくれたことに感謝します。おかげで、Utopiaはオンラインで輝き、より多くの顧客にリーチできました。」

クレイグ・ヒュームユートピア・コンピュータ

英国

アメリカ

「PageFlyのおかげで、本当に美しいウェブサイトを作ることができました。

アマウリー・アベル＝スミス、オーナーロック・フィート

スポーツ

英国

レビューをもっと見る

よくある質問

Which plan includes PageFly Markets localization?

Optimize and above. Inside PageFly it is listed as Market versions.

Which page types can have a localized version?

Regular pages today - landing, campaign, about and policy pages. Product, collection, home and blog pages are on the way.

How does PageFly know which version to serve?

Your theme does. Shopify picks the version as the page renders - no redirect, no flash of the default first. A market with no version gets the default.

Can one page have both a localized version and an A/B test?

No. Localized versions block starting an A/B test on that page. If a test is already running you can build a version, but not publish it until the test ends.

Can I delete a localized version later?

Yes. Delete it from the version switcher and that market goes back to the default page.

Does it translate the page for me?

Not on its own. Run the PageFly AI translator inside the localized version - one language per run.

成果につながるページを、今すぐ作成

完全なコントロールとAIセールス機能で、構造化されたコンバージョン対応ページを構築しましょう。

今すぐPageFlyをインストール

無料プランは永久無料。クレジットカード不要。